That's not right ………………….. Sum Ting Wong

2) Are you harboring a fugitive?….. Hu Yu Hai Ding

3) See me ASAP…………………….Kum Hia Nao

4) Stupid Man ……………………….Dum Gai

5) Small Horse ……………………..Tai Ni Po Ni

6) Did you go to the beach? ……..Wai Yu So Tan

7) I bumped into a coffee table …..Ai Bang Mai Ni

8) I think you need a face lift …….Chin Tu Fat

9) It's very dark in here ……………Wao So Dim

10) I thought you were on a diet ..Wai Yu Mun Ching?

11) This is a tow away zone ……..No Pah King

12) Our meeting is scheduled for next week …..Wai Yu Kum Nao?

13) Staying out of sight …………..Lei Ying Lo

14) He's cleaning his automobile ….. Wa Shing Ka

15) Your body odor is offensive …….Yu Stin Ki Pu

16) Great ……….Fu Kin Su Pah

17) How cool … Sa Ba Ba



From  Masha Belyavski-Frank  from Indiana:

  1) Term of endearment…………….. Mai Dah Ling

  2) Are you also sad?………………. Yu bu hu tu?

  3)  Baby-talk……………………. Ku Chee Ku Chee Ku Tu Yu

  4) Is that an owl I hear?………….. Hu Dat Hu-Ting Wing Ting?

  5) Give me some chocolate!…………..Kan Dee Fo Mee Nao!

 and for the bi- and tri-lingual:

 6)  Are you a MOT?  ………………Nu, yu ju tu?

      — Who?  Me?………………….  Mee?   Hu Mee?

      — I'm a MOT, he is not…………. Ah Nee Ju Tu, Lo Hu.

 7)    You are going in the wrong direction…………Wong Wei?

 And, just in time for Pesach:

 8)   Is it time for the Four Questions?………..Mah Nee Sha Tah Nah Nao?